Brown, Carter (= Allan Geoffrey Yates) Australië [Politieroman] [Private eye] oeuvre
(1923–1985) wiki
Danny Boyd
1: Murder is my mistress = The savage Salome 1954 (Wilde Salome = Wraak voor een pekinees) Middernacht24 = BornM6

2: Death of a doll = The ever-loving blues 1956 (Requiem voor een bikini) Middernacht26

3: Cutie wins a corpse = Graves, I dig 1957 (De dood in badpak) Middernacht18

4: Walk softly, witch 1959 (Rendez-vous met Hamlet) Middernacht8
[met voorplaat van Hans Borrebach]
5: Suddenly by violence 1959 (Dood ... door geweld) Middernacht12
[met voorplaat van Hans Borrebach]
6: Terror comes creeping 1959 (De dood komt op nylon voeten = Angst komt sluipend) Middernacht14 = BornM7

7: The wayward wahine 1960 (Rendez-vous met Virginia) Middernacht17

8: The dream is deadly 1960 (Engel des doods) Middernacht22

9: The sad-eyed seductress 1961 (De verleidster) Middernacht35

10: The ice-cold nude 1962 (Geen speelgoed voor meisjes) Middernacht47

11: Silken nightmare 1963 (De zijden nachtmerrie)

12: Catch me a phoenix 1965 (Feniksen vangen)

13: The black lace hangover 1966 (Angst in zwarte zijde) BornM12

14: The mini-murders 1968 (Moord in de mode) BornD139

15: The strawberry-blonde jungle 1979 (Stroblond vuur)

Al Wheeler
16: Doll for the big house = The bombshell 1957 (Gevaarlijk spel) Middernacht16

17: The tigress 1957 (De tijgerin) Middernacht32

18: The victim = Eve - It's extortion; verwerkt tot: Walk softly, witch 1957 (Weduwe zonder tranen) Middernacht6
[met voorplaat van Hans Borrebach]
19: The unorthodox corpse 1957 (Tumult in/op het internaat) Middernacht29

20: No law against angels = The body 1958 (Meisjes op zicht) Middernacht1

21: The corpse 1958 (Rapsodie in rood = Het vierde lijk) Middernacht3
[met voorplaat van Hans Borrebach]
22: The lover 1958 (Chantage in de zon) Middernacht4
[met voorplaat van Hans Borrebach]
23: The blonde 1958 (Blond, maar gevaarlijk) Middernacht2

24: The mistress 1958 (De dood speelt vals) Middernacht5
[met voorplaat van Hans Borrebach]
25: The passionate 1959 (Jacht op groot wild) Middernacht7
[met voorplaat van Hans Borrebach]
26: The wanton 1959 (Dans met de dood) Middernacht9
[met voorplaat van Hans Borrebach]
27: The dame 1959 (Dubbel voor moord) Middernacht13

28: The desired 1959 (Rat in een muizenval) Middernacht15

29: The temptress 1960 (Te veel temperament voor Angela) Middernacht20

30: The brazen 1960 (De weduwe glimlachte) Middernacht21

31: The stripper 1961 (Dolores, de strip-tease ster) Middernacht31

32: The exotic 1961 (Gevaarlijke bocht) Middernacht34

33: Angel 1962 (Gouden engel) Middernacht41

34: The lady is transparant 1962 (Het mysterie van de grijze dame) Middernacht53

35: The hellcat 1962 (De helleveeg) Middernacht50

36: The lady is (not) available 1963 (De dood stond model) Middernacht59

Rafaël Vega en Mavis Seidlitz
37: Murder wears a mantilla 1957 (De dood droeg een mantilla) Middernacht44

38: None but the lethal heart 1959 (Meisje in moeilijkheden) Middernacht11
[met voorplaat van Hans Borrebach]
39: The loving and the dead 1959 (Invitatie voor moord) Middernacht10
[met voorplaat van Hans Borrebach]
40: Tomorrow is murder 1960 (De dood wacht niet) Middernacht19

41: Lament for a lousy lover 1960 (Moord in technicolor) Middernacht23
[ook met Al Wheeler]
Rick Holman
42: Zelda 1961 (Zelda) Middernacht38

43: Murder in the Key/Harem Club 1962 (Moord in de harem) Middernacht51

44: No/Long time for/no leola 1967 (Te sluw om te leven)
45: Negative in blue 1974 (Kandidaat voor een lijkkist)

46: The star-crossed lover 1974 (De waanzinnige starlet)

Andy Kane
47: That's piracy, my pet = Bird in a / The guilt-edged cage 1957 (Het mysterie van de gouden adelaar) Middernacht57

48: The Hong Kong caper = Blonde, bad and beautiful 1957 (Schimmenspel in Hong Kong) Middernacht55

overig
49: Million dollar babe 1961 (Vals spel met hartenaas) Middernacht25
[met Mike Farrel]
50: The myopic mermaid 1961 (Chantage engros) Middernacht28

51: So what killed the vampire? 1966 (Wie vermoordde de vampier?)

52: Donovan's day 1975 (Gratis doodshoofden)

53: Moord op een blondje ??

54: Vat mijn moordenaar! ??

Chesterton, G.K.(Gilbert Keith) GB [Klassieker] oeuvre
(1874–1936) thuis wiki [voor de vele verfilmingen (onder andere met Alec Guinness of Heinz Rühmann, waaronder ook een versie in Manhattan; in Duitsland: Pfarrer Braun), zie IMDb] link [vertaald onder leiding van Godfried Bomans]
Father Brown
1: The innocence of Father Brown 1911 0* (Father Brown houdt zich van de domme) Pr386 VN83–86
digitekst Keating-9 [ook in bundelingen] [Prisma met voorplaat van Fiep Westendorp ??] [de verhalen kruis, tuin, sterren en zwaard ook als stripverhaal Het kruis met de saffieren, door F. Rivière en Y. Urbain]
`Je viel de rede aan,' antwoordde Father Brown, `dat is slechte theologie.' [...] `Ja,' zei hij, `het moet zwaar werk wezen om gentleman te zijn. Maar, ziet u, soms denk ik wel eens dat het bijna even zwaar is om kelner te wezen.'
  • The blue cross (Het blauwe kruis)
    IMDb in 2013 voor TV verfilmd door Ian Barber, met Mark Williams
  • The secret garden (De geheimzinnige tuin)
    IMDb in 1974 voor TV verfilmd, met Kenneth More
  • The queer feet (De zonderlinge voetstappen)
  • The flying stars (De vliegende sterren)
    IMDb in 2013 voor TV verfilmd door Ian Barber, met Mark Williams
  • The invisible man (De onzichtbare man)
    IMDb in 2015 voor TV verfilmd door Matt Carter, met Mark Williams
  • The honour of Israel Gow (De eer van Israel Gow)
  • The wrong shape (De verkeerde vorm)
    IMDb in 2013 voor TV verfilmd door Dominic Keavey, met Mark Williams
  • The sins of Prince Saradine (De zonden van Prins Saradine)
  • The hammer of God (De hamer uit Gods hand)
    IMDb in 1974 voor TV verfilmd, met Kenneth More
    IMDb in 2013 voor TV verfilmd door Ian Barber, met Mark Williams
  • The eye of Apollo (Het oog van Apollo)
    IMDb in 1974 voor TV verfilmd, met Kenneth More
    IMDb in 2013 voor TV verfilmd door Matt Carter, met Mark Williams
  • The sign of the broken sword (Het teken van het gebroken zwaard)
    IMDb in 2015 voor TV verfilmd door Ian Barber, met Mark Williams
  • The three tools of death (De drie werktuigen van de dood)
    IMDb in 1974 voor TV verfilmd, met Kenneth More