Chase, James Hadley (= René Lodge Brabazon Raymond) GB [Klassieker] [Thriller] oeuvre
(1906–1985) thuis wiki
1: No orchids for miss Blandish = The villain and the virgin 1939 (Geen orchideeën voor Miss Blandish) CdlC = UMC210 = Luitingh VN84–86
[vertaling: H.J. Oolbekkink] [John Mair in 1939 over dit boek: 'Guys rubbed out 22 (with a rod, 9; with a tommy-gun, 6; with a knife, 3; with a blackjack, 2; by kicking, 1; by suicide, 1). Guys slugged bad 16 (in the face or head, 15; in the guts, 1). Guys given a workover 5 (with blunt instruments, 3; with a knife, 1; with burning cigarettes, 1). Dames laid 5 (willing, 3; paid, 1; raped, 1).']
IMDb in 1948 verfilmd door St. John L. Clowes
IMDb in 1971 als The Grissom gang verfilmd door Robert Aldrich
IMDb in 1978 voor TV verfilmd door Claude Barma
2: The dead stay dumb = Kiss my fist! 1939 (Einde van een gangster) UMC65

3: Twelve chinks and a woman = Twelve Chinamen and a woman = The doll's bad news 1940 (Levende have) UMC34

4: Lady here's your wreath 1940 (Lady da's te gek) UMC25
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
5: Miss Callaghan comes to grief 1941 (Meisjes ... opgepast) UMC115

IMDb in 1957 als Méfiez-vous, fillettes! verfilmd door Yves Allégret
6: Just the way it is 1944 (Kostbare fouten) UMC174 = ZB2146
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
7: Miss Shumway waves a wand 1944 (Bij de duivel te gast) UMC85

IMDb in 1962 als Une blonde comme ça (aka A blonde like that) verfilmd door Jean Jabely
IMDb in 1995 als Rough magic verfilmd door Clare Peploe, met Bridget Fonda en Russell Crowe
8: Blondes' requiem 1945 (Vijf blondjes spoorloos) UMC30
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
9: Eve 1945 (Appel van Eva = Eve) UMC132 = RC91 VN99–00

IMDb in 1962 als Eva verfilmd door Joseph Losey, met Jeanne Moreau
IMDb in 2018 als Eva verfilmd door Benoît Jacquot, met Isabelle Huppert 'Op de omslag staat een vrouw in een jurk met noppen, die helaas niet Jeanne Moreau is.'
10: Make the corpse walk 1946 (Laat het/dat lijk gaan) UMC227 = ZB2152
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
11: I'll get you for this 1946 (Ik krijg je wel!)

IMDb in 1950 verfilmd door Joseph M. Newman
12: Trusted like a fox 1948 (De streken van de vos) UMC208
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
13: The flesh of the orchid 1948 (Het vlees van de orchidee) UMC216

IMDb in 1975 als La chair de l'orchidée verfilmd door Patrice Chéreau, met Charlotte Rampling en Simone Signoret
14: You never know with women 1948 (Je kunt nooit weten) UMC44

15: The paw in the bottle 1949 (Een kat in 't nauw) UMC126
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
16: You're lonely when you're dead 1949 (De dood is geen grapje)

17: Mallory 1950 (£1500 voor Mallory) UMC232

18: Lay her among the lilies = Too dangerous to be free 1950 (Schandaal!)

IMDb in 1965 als Die Katze im Sack voor TV verfilmd door Jürgen Roland
19: But a short time to live 1951 (Nog maar even) UMC249 = ZB2157
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
20: Why pick on me? 1951 (Jade voor een stoeipoes = Waarom juist ik?) UMC95 = Luitingh
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
21: Strictly for cash 1951 (Uitsluitend contant)

22: The wary transgressor 1952 (De behoedzame zondaar) UMC236
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
23: The fast buck 1952 (Rijp voor de dood) UMC77

24: The double shuffle 1952 (De kus van de dood)

25: This way for a shroud 1953 (Ooggetuige nummer één) UMC278 = ZB2231 VN87–88

26: The things men do 1953 (Verleidingskunsten) UMC191
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
IMDb in 1959 als Ça n'arrive qu'aux vivants (aka It only happens to the living) verfilmd door Tony Saytor
27: Tiger by the tail 1954 (Schade en schande) UMC81

IMDb in 1957 als L'homme à l'imperméable verfilmd door Julien Duvivier, met Fernandel
28: Safer dead = Dead ringer 1954 (Gevaarlijke vrouwen) UMC71

29: The sucker punch 1954 (De moordenaar bekent) UMC170
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
30: Mission to Siena 1955 (Handen af van Julia = Opdracht voor Siena) UMC271 = Luitingh
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
IMDb in 1964 als Wartezimmer zum Jenseits verfilmd door Alfred Vohrer, met Hildegard Knef en Götz George
31: You've got it coming 1955 (De wereld van Gloria Dean) UMC274 = ZB2229

32: You find him - I'll fix him 1956 (Verboden vruchten) UMC285
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
33: The guilty are afraid 1957 (Ze lonken overal) UMC22

34: Not safe to be free = The case of the strangled starlet 1958 (Moord festival) UMC42

35: Hit and run 1958 (Wegpiraten) UMC304
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
IMDb in 1959 als Délit de fuite verfilmd door Bernard Borderie
IMDb in 1986 als Rigged verfilmd door Claudio M. Cutry
36: The world in my pocket 1959 (De wereld in mijn zak) UMC36

IMDb in 1983 als miniserie Miraza voor TV verfilmd
37: Shock treatment 1959 (Shock behandeling) UMC50

38: In a vain shadow 1959 (De val klapt dicht) UMC196
[onder pseudoniem Raymond Marshall]
39: What's better than money? 1960 (Wat's meer waard dan geld?) UMC98

IMDb in 1993 als Requiem per voce e pianoforte verfilmd door Tomaso Sheriman
40: Come easy, go easy 1960 (Zo ergens, zo nergens = Het gaat zo gemakkelijk ...) UMC242 VN00

IMDb in 1963 als Chair de poule (aka Highway pick-up) verfilmd door Julien Duvivier
41: A lotus for Miss Quon 1961 (Een lotus voor miss Quon) UMC120

IMDb in 1967 als Lotosblüten für Miss Quon verfilmd door Jürgen Roland
42: Just another sucker 1961 (Ze leren het nooit) UMC102

IMDb in 1998 als Palmetto verfilmd door Volker Schlöndorff, met Woody Harrelson
43: A coffin from Hong Kong 1962 (Een doodkist uit Hongkong) UMC141

IMDb in 1964 als Ein Sarg aus Hongkong verfilmd door Manfred R. Köhler
44: I would rather stay poor 1962 (Obsessie) UMC156

45: Tell it to the birds 1963 (Haken en ogen) UMC166

46: One bright summer morning 1963 (Terreur) UMC184 = ZB2260

47: The soft centre 1964 (Stinkende wonden) UMC199

48: This is for real 1965 (Bloedgeld) UMC222 = ZB2261

49: The way the cookie crumbles 1965 (Er is maar één weg) UMC237 = ZB2230

IMDb in 1970 als Trop petit mon ami verfilmd door Eddy Matalon, met Jane Birkin
50: You have yourself a deal 1966 (Afgesproken werk = Help jezelf) UMC252 = ZB2178
[abusievelijk 251 genummerd]
IMDb in 1967 als La blonde de Pékin verfilmd door Nicolas Gessner, met Mireille Darc
51: Cade 1966 (Cade) UMC259 = ZB2170

52: Well now, my pretty 1967 (En nu ... mijn kans = Sexbom onder het casino) UMC288 = Luitingh

53: Have this one on me 1967 (Net iets voor mij) UMC301 = ZB2171

54: Like a hole in the head 1970 (Een koninkrijk voor een kogel) Luitingh

55: There's a hippie on the highway 1970 (Geen genade voor een hippie) Luitingh
[vertaling: Jan van Hout]
56: You're dead without money 1972 (Misdaad zonder watermerk) Luitingh

57: Just a matter of time 1972 (Ouverture tot afpersing) Luitingh

IMDb in 1972 als Pas folle la guêpe verfilmd door Jean Delannoy